21 | 2008
Traduire le genre grammatical : un enjeu linguistique et/ou politique ?
Sous la direction de Christine Raguet
-
Le genre et ses poussières (d’or) [Texte intégral]Considérations sur le genre, le gender – et leurs traductions
-
La Baleine Blanche a mauvais genre [Texte intégral]
-
L’androgyne d’une langue à l’autre : une politique du sujet [Texte intégral]Sur les Illuminations d’Arthur Rimbaud et Orlando de Virginia Woolf
-
Sa langue se glissa dans sa bouche [Texte intégral]De la traduction des adjectifs possessifs his/her dans le récit érotique
-
Notre Dame du Queer ou du mauvais genre en traduction [Texte intégral]